[回憶] FOUND ME

不是但丁的神曲 - Found Me (川村ゆみ)

作為PERSONA -trinity soul-的第二輯ENDING，川村ゆみ的Found Me的確很合適。除了歌聲和旋律出色外，它的歌詞也很有意思。對於我來說，它是神曲，因為歌曲的內容與「不務實之塔」的概念很相似，能讓我產生共鳴。也讓我聯想到榮格的原型論和夢的拆解，還是神話的力量。

現在，我在老巢寫一寫不務實之塔的概念來源，與PLAYERS分享一下。(興喜^_^不是買廣告~~)

事實上，不務實之塔的基本概念是來自RPG真女神轉生系列中的女神異聞錄第一輯PERSONA ~be your true mind~。PERSONA系列一直以來都是以人物的個人故事(異聞)為重心的RPG(但是在香港並非主流，也不怎樣流行！)。雖然它只是電玩遊戲，但是遊戲故事和人物描寫絕不馬虎。遊戲裡的每個人物都有獨特的個人背景。由於遊戲世界裡有妖魔鬼怪的存生，人物的獨特性格/嗜好/陰暗面很容易被魔鬼的力量誘發出來(be your true mind？)。人物為了滿足自己的願望/慾望，便出賣自己借助魔鬼的力量。陰暗面的擴大甚至直接或間接影響身邊人的日常生活。整個故事便由一個一個不同的異聞組合而成，即是把人的故事與人的故事聯繫在一起。這也是重ROLEPLAY向的不務實之塔希望能夠表達的效果，希望深入人物的背景從而能夠帶出人物的獨特性格。遊戲裡的PC虛無心的戲份用了他與妹妹之間的絆，以及與其極相近的仇風軒死亡經過來帶出在「逃走」與「保護愛人」之間無法逃避的二擇其一前路。雷啟超的戲份用了他對人生不幸的控訴，以及其父親身為消防員的榮耀作為考驗。葉心喻的戲份用了她父親的權威，以及她對知識的渴求作為由理性進入非理性世界的契機。

川村ゆみFound Me的主題跟不務實之塔一樣是「夢」。在不務實之塔的世界裡，人們因為在一個很規律的城鎮裡生活，所以認為身邊擁有的一切都是理所當然。渡過這種平淡無味的生活讓人們日漸失去了追尋夢想的動力和勇氣。直到遊戲世界裡出現了引起「改變」的根源。她就是既平凡，又獨一無異，甚至有點幼稚，不屬於LNC任何一方的唯一存在 - 「愚者」。遊戲用了開發左右腦不同功能的理論來帶出創意改變現狀的力量，PC們藉著開發自己的意念讓巨像/影我來到現實世界。因為世界觀是極秩序，所以要改變現象就需要一群性格頗混亂的角色(NPC)。在遊戲未開始前，我設定了五個會在PC身旁出現的重要NPC：階級觀念極重的學生會會長[L][鬼神]紀本原、兩姐妹之一的平凡大姐[0][愚者]李依絲、活在姐姐陰影之下的小霸王[C][魔王]李莉絲、雙子中為了弟弟生存的大哥[C][死神]仇風軒和承繼哥哥意志的弟弟[N][女神]仇雲軒。設計上，五個NPC中有兩個是傾向混亂的角色，由此可見混亂傾向的角色在遊戲裡處於較具影響力的地位。雖然改變的根源是「愚者」，但是改變的開始則由「死神」負責。仇風軒為了保護仇雲軒而死便是一切的開端。死亡使城鎮改變，使紀木原發瘋，甚至使PC們被追捕……

就是因為「夢想」和「現實」之間是有相當的距離，所以「夢想」才顯得重要。今次就講到這裡。大家有興趣，可以欣賞下這首歌曲。
http://tw.youtube.com/watch?v=jQaMaRmOzls
http://www.nicovideo.jp/watch/sm3873069

我很喜歡川村ゆみFound Me裡的最後一段歌詞。Found Me？
所以倘若迷失自我 不妨回想下仰望過的藍天
所要尋覓的答案 就靜躺於那曾經經歷過的夢境

以下是從網絡上搜尋得來的歌詞 (感謝)
何時開始對夢境的所見所聞裝作一無所知
いつから夢見ること　忘れたふりをしていたんだろう

小小的窗 卻因不敢打開而只好等待奇跡
小さな窓　開ける勇気もなく奇跡を待ってた

就像在那些不怕失去任何東西的日子
失うものなどなかったあの日のような

而那份天真卻早已不復存在
無邪気さはもう無いけど

擦乾眼淚之後 就會發現全新的自我
涙拭った後には　新しい自分に出會える

即便失去了一切
全てを失くしても　

也有能找回的事物
見つけられるものがあるから

就連那無法拭去的傷痕 終有一天也會成為我的榮耀
消せない傷もいつか　私らしい誇りに出來る

一直害怕看不見盡頭的未來(不確定)
果てしなくて見えない 未來をずっと恐れていた

(不確定)
歩き出せば変わってく景色に 光が射し込む

孤獨總是揮之不去
孤獨を消すことは出來ないけどきっと

不過卻能夠大家平攤
分け合うことは出來るよ

沒有人會一個人孤苦伶仃
誰もが一人じゃないから

笑容過後一定會更堅強
笑ってまた強くなれる

所以倘若迷失自我 不妨回想下仰望過的藍天
だから迷う時は　いつか見た空を想い出して

所要尋覓的答案
探していた答えは

就靜躺於那曾經經歷過的夢境
夢みてたあの場所にある

拭去了淚水 就會認識嶄新的自我
涙を拭った後には 新しい自分に出逢える

即便失去了一切 也有能找回的事物
すべてを失くしても　見つけられるものがあるから

我再也不會輕言放棄
もうあきらめたりしない

沒有人會一個人孤苦伶仃
誰もが一人じゃないから

笑容過後一定會更堅強
笑ってまた強くなれる

所以倘若迷失自我 不妨回想下仰望過的藍天
だから迷う時は　いつか見た空を想い出して

所要尋覓的答案
探していた答えは

就靜躺於那曾經經歷過的夢境
夢みてたあの場所にある